영문 이름변환기 손쉽고 정확한 영어 라틴어 표기 만들기

여러분, 영어로 이름 쓰려니 머리 아프셨죠? 이제 걱정 마세요! 운전면허증, 여권, 해외 사이트 가입... 영어로 작성해야 하는 부분이 많아졌어요.

 

하지만 간단한 영문 이름변환기만 있으면 문제 해결! 로마자 표기법에 맞는 완벽한 영어 이름을 얻을 수 있답니다. 어떻게 하는지 궁금하시죠? 지금부터 영문 이름변환기 제대로 사용하는 방법 알려드릴게요. 함께 배워볼까요?

 

 

정확하고 쉬운 영문 이름변환기 이용하기.

네이버랩 언어변환기 접속

우리가 일반적으로 이야기 하는 영문이름은 다른 말로는 "로마자 표기"라고 할 수 있습니다. 알파벳으로 성명을 기재할 할 때 사용하는 표기를 말하죠. 이것을 자신 마음대로 할 수 있는 것은 아니고요. 정해진 규정이 있습니다. 굳이 이러한 규정을 일일이 배울 필요는 없고요. 간편하게 이용할 수 있는 이름변환기 프로그램을 사용하면 됩니다.

성명 입력하고, 실행 버튼 클릭

네이버의 로마자 표기를 위한 한글 이름 변환기 사이트에 접속했습니다. 이곳에서 영문이름으로 바꿀 자신의 성명을 입력한 후 "실행" 버튼을 눌러보세요. 해당 프로그램의 경우에는 현행 로마자 표기법을 준수하는 것은 물론이고, 실제로 많은 사람들이 이용하는 영문 표기를 참고하도록 되어 있습니다.

 

 

표기법과 사용빈도에 따른 결과 확인

결과가 나왔습니다. 일단 문화관광부 고시 2000-8호를 따르는 결과 2개와 실제로 사람들이 많이 사용하는 영문 표기가 나타나는데요. 이렇게 2가지 결과물에서 중복이 되는 것을 사용하는 것이 좋습니다. 추가적으로 사용 빈도 순에서 빈도가 높은 것을 이용하면 되는데요. 여기서 올바른 영문자를 얻기 위한 추가 사용법을 알려드리겠습니다. 순위에 있는 로마자 중에서 상위권에 있는 것을 차례대로 하나씩 클릭해 보세요.

결과물에 대한 추가 검토 방법

저는 이름변환기를 이용하여 "박휘재"라는 성명에 대한 표기를 검색해 보았는데요. 여기서 이용 빈도가 높은 것을 선택했습니다. 이에 따라 해당 영문 표기를 실제로 사용하는 사람에 관한 인터넷 정보를 확인할 수 있었어요. 이런 식으로 사람들이 어떤 것을 사용하는지 확인하면 올바른 변환을 진행할 수 있습니다.

 

 

마치면서

외국에서 우리나라로 오신 분들의 경우에는 반대로 영문이름을 한글로 변경해야 할 때가 있는데요. 이러한 경우에는 파파고 변역기 사이트를 추천합니다. 이번에 사용한 이름변환기와는 반대로 자연스러운 한국어 표기로 바꾸어 줄 거에요.