영어 번역기 무료 이용하기, 만족도 높은 사이트 안내

프로그래밍 기술이 발전하면서 누구나 쉽게 영어를 번역할 수 있게 되었습니다. 이전에는 번역된 결과에 대한 만족도가 높지 못했는데요. 요즘에는 번역 기술의 발달로 의미 파악은 물론이고, 문장이 매우 자연스러워요. 제가 직접 사용하는 무료 번역기 프로그램이 몇 가지 있는데요. 이 중에서 각자 나름의 장점을 가진 것들을 몇 가지 소개해 드리도록 하겠습니다.

성능 좋은 3가지 영어 번역기 무료 사용하기.

1. 더 나은 번역기

첫 번째로 소개해 드릴 영어 번역기 프로그램은 '더 나은 번역기' 입니다. 말 그대로 타사의 프로그램에 비해 성능면에서 좀 더 낫다는 평가를 받고 있는데요. 실제로 사용한 바에 의하면 번역된 결과가 자연스러웠습니다.

사용법은 정말 간단한데요. 좌측에 원문 언어로 된 문장을 넣고, 번역 버튼을 누르면 됩니다. 해당 사이트를 영어 번역기로 사용하시려면 원문 언어를 영어로 변경하고, 번역문 언어를 한국어로 지정하시면 됩니다. 당연히 무료 사용이 가능하고요.

특이하게도 해당 영어 번역기 무료 사이트는 중간 언어를 지정할 수 있습니다. 중간 언어는 러시아어나 일본어로 설정이 가능한데요. 번역을 할 때 데이터가 많은 영어와 중간 언어 그리고 한국어와 중간언어 자료를 활용한 것입니다. 직접  'Thank you for asking such a good question.'이라는 문장을 넣어봤는데요. 매끄러운 한국어 문장을 얻을 수 있었습니다.

두 번째로 소개해 드릴 영어 번역기는 구글에서 제작한 프로그램입니다. 무료 사용이 가능하고요. 검색을 하면 바로 나타납니다. 간편하게 사용하시려면 검색 사이트를 이용하면 되는데요. 고급 기능을 이용하시려면 'Google 번역에서 열기' 버튼을 누르시면 됩니다. 

구글 번역기를 통해 번역된 결과를 마우스로 클릭해 보세요. 그럼 여러 가지 번역 결과를 선택할 수 있도록 되어 있습니다. 이런 식으로 프로그램 개선에 도움을 주면서 좀 더 나은 결과값을 얻을 수 있어요.

마지막으로 소개해 드릴 영어 번역기 무료 사이트는 파파고 입니다. 네이버에서 운영하는 사이트이고요. 여기도 또한 무료 사용이 가능한 곳입니다. 똑똑한 AI를 사용했다고 하는데요. 얼마나 괜찮은지 직접 사용해 보도록 하겠습니다.

영문으로 된 뉴스 기사에 포함된 문장을 하나 복사해서 붙여 넣어 보았습니다. 번역기를 통해 얻은 문장이 나름 괜찮은데요. 파파고의 장점이라면 추가로 사용할 수 있는 편의 기능이 많다는 것입니다. 그 중에서 제가 유용하다고 생각하는 부분은 2가지인데요. 한 가지는 프로그램 하단에 나오는 관련 단어이고요. 그 다음은 즐겨찾기 기능입니다. 영어 공부를 하거나 본인이 직접 번역을 할 때 큰 도움이 돼요.

인터넷을 통해 영어 번역기 무료 사용이 가능한 사이트 3곳을 소개해 드렸습니다. 워낙 편리하게 사용할 수 있도록 제작된 곳이기 때문에 쉽게 사용하실 수 있으실 거에요. 각자 나름의 장점을 갖추고 있으니 마음에 드는 것을 골라 사용해 보세요. 3군데 모두 사용하셔도 문제 없습니다.