본문 바로가기

학습

베트남어 번역기 무료이용 (한국어 가능)

외국어를 배우는 일은 늘 시간노력이 많이 필요한 과제입니다. 하지만 최근에는 인공지능 기술의 발달로 베트남어 번역기의 정확도가 크게 향상되어 언어 장벽을 훨씬 수월하게 넘을 수 있게 되었습니다.

 

특히 마이크로소프트구글과 같은 글로벌 기업들이 개발한 번역 서비스는 실시간 대화부터 비즈니스 문서까지 다양한 상황에서 신뢰할 만한 결과물을 제공합니다.

 

게다가 이러한 도구들은 대부분 무료로 제공되며, 스마트폰만 있다면 언제 어디서든 즉시 활용이 가능합니다. 지금부터 제가 실제로 사용해본 믿을 만한 번역기 서비스를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

성능 좋은 베트남어 번역기 3가지 이용해보기.


(1) 신뢰할 수 있는 MS 번역 플랫폼

사용법은 간단합니다. 좌측에 번역하고 싶은 베트남어를 입력하면 돼요. 그럼 자동으로 오른쪽에 한국어로 나타납니다. 한글을 베트남어로 바꾸고 싶을 떄에는 왼쪽 칸에 한국어를 입력하고, 오른쪽 칸에 있는 언어 카테고리를 베트남어로 변경해 주면 됩니다. 스마트폰으로 접속하셔서 통역기로 사용하셔도 좋아요.




(2) 양방향 통역의 간편한 사용법

그 다음은 구글의 번역기 입니다. 구글의 인공지능알파고로 유명하죠? 한국어 베트남어 번역기에도 그 기술이 적용된다고 합니다.




(3) 알파고 기술이 담긴 똑똑한 도구

3번째는 굉장히 수준 높은 번역 결과를 얻고 싶을 때 유용한 사이트입니다. 바로 Lang 8이라는 사이트인데요. 번역기 프로그램이 아닌, 해당 언어를 아는 사람들이 번역을 해준답니다. 사람이 직접 번역하기 때문에 굉장히 자연스러운 문장을 얻어낼 수 있어요.



 

 

(4) 원어민과 함께하는 자연스러운 표현

여기서는 배우고 싶은 언어로 글을 쓰고, 원어민이 글을 고쳐주는데요. 그렇기 때문에 이전에 알려드린 번역기 프로그램을 이용한 결과가 필요합니다. 베트남어를 할 줄 아신다면 바로 번역기를 통하지 않고 바로 입력하셔도 돼요.




(5) 다국어 능력자들의 활발한 교류

검색해보면 아시겠지만, 다양한 언어를 다룰 줄 아는 사람들이 많이 있습니다. 자신 만의 외국어 특기가 있다면 이곳에 참여하는 것도 좋아요.



 

 

이번 시간에는 편리하고 쉽게 사용할 수 있는 베트남어 번역기 3가지를 소개해 드렸는데요. 다른 외국어에 대해서도 번역이 가능합니다. 잘 사용하셔서 원하는 결과물을 꼭 얻으시길 바랍니다. 이 밖에도 인터넷으로 기초 어휘 및 베트남어 첫걸음 동영상 강의 등을 이용하실 수 있는데요. 제가 알고 있는 곳은 KOCW입니다. 다음에 자세히 다루어 보도록 하겠습니다.